Marché | Ceramic Art Andenne

Marché de la céramique 2022

FR – Événement d’importance historique et culturel pour la ville d’Andenne! Le Centre Culturel d’Andenne est heureux de vous annoncer que le Marché de la céramique aura à présent lieu chaque année le weekend de la Pentecôte. Il déménage à la Place des Tilleuls (en face de l’hôtel de Ville) et dans la Promenade des Ours pour offrir une meilleure visibilité et faire le lien logique vers le Phare qui abrite le nouveau Musée de la Céramique.

La prochaine édition aura lieu les dimanche 5 et lundi 6 juin 2022 de 10h à 18h en même temps que les expositions de Ceramic Art Andenne

INVITÉ D’HONNEUR le céramiste français: CHARLES HAIR

Notre appel à candidature pour l’édition 2022 a rencontré un grand intérêt auprès des créateurs.
Après avoir pu lire et analyser vos candidatures en ligne, le jury s’est entretenu ce 20 décembre pour une sélection finale.
Il était composé de :

Léa Van Impe – Artiste et membre de l’équipe d’organisation du Marché de St-Sulpice,

Mélanie Cornelis – Directrice de l’Espace Musée d’Andenne,
Ana-Belén Montero – Artiste et directrice artistique de Ceramic Art Andenne 2018,
Kris Campo – Professeure, artiste et commissaire d’expositions,
Omar Bouchahrouf – Directeur du Centre culturel d’Andenne.

Participants :

Adans Julien (B); Albinovanus Françoise (B); Beaudry Marie (B); Bouchut Anny (F); Bribech Nathalie – Meig (F); Bruneau Nolwenn (F); Campignion Camille (F); Campos Ricardo – Rosell Rosa – Kypsela (E); Ceulemans Valérie (B); Corthals Gudrun – Gudrun Ceramics (B); Crouan Lucie – Lux céramique (F); Damant Thierry – la matière des songes (F); De Bondt Bert (B); De Nil Linda – Atelier Blauzuur (B); Deltour Guy (B); Doyen Nathalie (B); Etienne Emeric (F); Everaert Fernand (B); FAYOLLE Iseult et RHA Kee-Tea – Farh Céramique (F); Guilliams Luc (B); Herlin Sandrine (F); Iimura Akemi (B); Jacobs Marieke (NL); Lequenne Sylvain – Atelier Amphotère (F); Losa Alain (B); Lowy Cécile (F); Lozet Raymonde (B); Lucas Philippe – Terres a Terre (B); Manche Emamanuelle (F); Marais Quentin – Barbouille (F); Metivier Josselin (F); Michel Théo (B); Monod Aline – Almo (F); Mortier Olivia (B); Petillion Fabien (B); PIERRE Bernard (B); Pollez Melina – Cerameli (B); Raes Nausika – Atelier Nausika (B); Rivière Hélène (B); Roos anima (B); Sepulchre Bernadette (B); Simonova Olga (D); Steenackers Jan / van den bossche Ann – Verdraaid (B); Stoefs Vera (B); Talsma Hiltje – Keramiek en sierpapier (B); Tenret Diane (B); Thelen Viviane (B); Thirouin Sylvain (F); Torrents-Moglia Montserrat (F); Ubrain Jean-Pol (B); Vernerey Chloé (F); Withofs fabienne (B); Wyss Caroline (F); Xhrouet Ann – Terre et bois (B).
Pour le CRC Namur (Comptoir des Ressources Créative) : Jean-Marc Guillaume, Aline Michel, Valérie Eelens et Carole Peiffer
Et aussi :
ArtBol et ses membres,
Édition Atelier d’Art
Comptoir de la céramique

Animation
De nombreuses animations auront lieux et notamment celle d’Anne-Marie Trignon qui vous permettra de façonner la Derle et de suivre les pas de l’ours jusqu’au Centre Culturel où vos pièces pourront être cuites.
Voici un aperçu en vidéo de “La Derle révèle tous ses charmes”

Éclat(s) Il s’agit d’un projet de récolte de fragments de mémoire et de sensibilités des Andennais autour d’une pratique séculaire locale : la céramique. Ce sera aussi la trace de ces échanges, à travers une œuvre mosaïque et un recueil poétique. Venez construire ensemble l’oeuvre mosaïque les 5 et 6 juin 2022, devant le Phare.

Visite guidée de la ville – gratuite
– Dimanche 5 juin à 14h « L’art déco et l’art nouveau » (+/-2h) Info et inscription : Office du tourisme
– Lundi 6 juin à 14h « Les éléments de céramiques en extérieur » – (+/-1h) Info et inscription : Office du tourisme
Lieu de rendez-vous : Le Phare

NL – Een evenement van historisch en cultureel belang voor de stad Andenne! Het Cultureel Centrum van Andenne is verheugd te kunnen aankondigen dat de Keramiekmarkt voortaan elk jaar tijdens het Pinksterweekend zal plaatsvinden. Het verhuist naar de Place des Tilleuls (tegenover het stadhuis) en de Promenade des Ours om een betere zichtbaarheid te bieden en om de logische link te leggen met de Vuurtoren waarin het nieuwe Keramiekmuseum is ondergebracht.

De volgende editie vindt plaats op zondag 5 en maandag 6 juni 2022 van 10 tot 18 uur, tegelijk met de tentoonstellingen van Ceramic Art Andenne.

GAST VAN HONOR de Franse keramist:CHARLES HAIR

Onze oproep tot het indienen van aanvragen voor de editie van 2022 kon op grote belangstelling van ontwerpers rekenen. Na het lezen en analyseren van uw kandidaturen online, is de jury op 20 december samengekomen voor een definitieve selectie.
Het was samengesteld uit :

Léa Van Impe – Kunstenares en lid van het organisatieteam van de Marché de St-Sulpice,
Mélanie Cornelis – Directeur van het Espace Musée d’Andenne,
Ana-Belén Montero – Kunstenaar en artistiek directeur van Ceramic Art Andenne 2018,
Kris Campo – Professor, kunstenaar en curator,
Omar Bouchahrouf – directeur van het cultureel centrum van Andenne.

Deelnemers :

Adans Julien (B); Albinovanus Françoise (B); Beaudry Marie (B); Bouchut Anny (F); Bribech Nathalie – Meig (F); Bruneau Nolwenn (F); Campignion Camille (F); Campos Ricardo – Rosell Rosa – Kypsela (E); Ceulemans Valérie (B); Corthals Gudrun – Gudrun Ceramics (B); Crouan Lucie – Lux céramique (F); Damant Thierry – la matière des songes (F); De Bondt Bert (B); De Nil Linda – Atelier Blauzuur (B); Deltour Guy (B); Doyen Nathalie (B); Etienne Emeric (F); Everaert Fernand (B); FAYOLLE Iseult et RHA Kee-Tea – Farh Céramique (F); Guilliams Luc (B); Herlin Sandrine (F); Iimura Akemi (B); Jacobs Marieke (NL); Lequenne Sylvain – Atelier Amphotère (F); Losa Alain (B); Lowy Cécile (F); Lozet Raymonde (B); Lucas Philippe – Terres a Terre (B); Manche Emamanuelle (F); Marais Quentin – Barbouille (F); Metivier Josselin (F); Michel Théo (B); Monod Aline – Almo (F); Mortier Olivia (B); Petillion Fabien (B); PIERRE Bernard (B); Pollez Melina – Cerameli (B); Raes Nausika – Atelier Nausika (B); Rivière Hélène (B); Roos anima (B); Sepulchre Bernadette (B); Simonova Olga (D); Steenackers Jan / van den bossche Ann – Verdraaid (B); Stoefs Vera (B); Talsma Hiltje – Keramiek en sierpapier (B); Tenret Diane (B); Thelen Viviane (B); Thirouin Sylvain (F); Torrents-Moglia Montserrat (F); Ubrain Jean-Pol (B); Vernerey Chloé (F); Withofs fabienne (B); Wyss Caroline (F); Xhrouet Ann – Terre et bois (B).
Voor de CRC Namur (Comptoir des Ressources Créative) : Jean-Marc Guillaume, Aline Michel, Valérie Eelens et Carole Peiffer
En ook :
ArtBol en haar leden,
Édition Atelier d’Art
Comptoir de la céramique

Animaties:

Er zullen talrijke animaties plaatsvinden en in het bijzonder die van Anne-Marie Trignon die u de Derle zal laten vormen en de stappen van de beer zal laten volgen tot in het Cultureel Centrum waar uw stukken kunnen worden gebakken.
Hier is een video preview van “La Derle révèle tous ses charmes”

Éclat(s) Dit is een project om flarden van herinneringen en gevoeligheden van de inwoners van Andenne te verzamelen rond een eeuwenoud plaatselijk gebruik: keramiek. Het zal ook het spoor zijn van deze uitwisselingen, via een mozaïekwerk en een poëtische bundel. Kom samen aan het mozaïek bouwen op 5 en 6 juni 2022, voor de Phare.

Rondleiding door de stad – gratis
– Zondag 5 juni om 14 uur “Art Deco en Art Nouveau” (+/-2 uur) Info en inschrijving : Office du tourisme
– Maandag 6 juni om 14u “Keramiek elementen in openlucht” – (+/-1u) Info en inschrijving : Office du tourisme
Trefpunt : Le Phare